Última actualización: 18 de enero de 2016
Este sitio web (el "Sitio web") se le proporciona de conformidad con estos "Términos de uso" y toda corrección o complemento de los mismos (colectivamente, este "Acuerdo") que pudieran ser publicados por
Johnson & Johnson Consumer Inc. o una de sus compañías afiliadas (colectivamente, el "Propietario del sitio", "nosotros", "nos") en forma periódica. Su uso de este Sitio web o de cualquier otro servicio o contenido provisto mediante el Sitio web o el Software móvil se tomará como su consentimiento de ser legalmente vinculado por los términos y condiciones del Acuerdo, el cual se podrá ejecutar con la misma validez que si usted lo hubiera firmado. Si no acepta los términos y condiciones en el Acuerdo, le solicitamos que no acceda ni use el Sitio web ni publique o envíe materiales en el mismo.
Público objetivo del Sitio web
El Sitio web fue creado para y está dirigido a los residentes de los Estados Unidos de América. El Sitio web no fue creado para personas menores de 13 años.
Descargo de responsabilidad sobre la información
LA INFORMACIÓN QUE INCLUYE CONSEJOS Y RECOMENDACIONES Y QUE APARECE EN EL SITIO WEB TIENE COMO ÚNICO PROPÓSITO SER UNA AYUDA EDUCATIVA EN GENERAL. NO SE PRETENDE PROPORCIONAR ASESORAMIENTO MÉDICO O DE CUIDADOS DE SALUD, NI QUE SEA USADA PARA DAR UN DIAGNÓSTICO O TRATAMIENTO MÉDICO A UN PROBLEMA EN PARTICULAR. TAMPOCO SE PRETENDE REEMPLAZAR LOS SERVICIOS Y LAS RECOMENDACIONES PROFESIONALES DE UN PROVEEDOR DE ATENCIÓN MÉDICA CALIFICADO QUE CONOZCA SUS CIRCUNSTANCIAS PERSONALES. SIEMPRE DEBE CONSULTAR CON SU MÉDICO U OTRO PROVEEDOR DE ATENCIÓN MÉDICA CALIFICADO CON RESPECTO A AFECCIONES MÉDICAS Y ANTES DE EMPEZAR UN NUEVO TRATAMIENTO. SU USO DEL SITIO ESTÁ SUJETO A LOS DESCARGOS DE RESPONSABILIDAD Y LAS ADVERTENCIAS QUE PUEDAN APARECER EN TODO EL SITIO WEB.
NO ASUMIMOS LA RESPONSABILIDAD POR LAS CONSECUENCIAS RELACIONADAS DIRECTA O INDIRECTAMENTE A UNA ACCIÓN O INACCIÓN QUE USTED LLEVE A CABO BASÁNDOSE EN LA INFORMACIÓN, LOS SERVICIOS U OTRO MATERIAL DEL SITIO WEB. AUNQUE NOS ESFORZAMOS PARA MANTENER LA INFORMACIÓN DEL SITIO WEB EN FORMA PRECISA, COMPLETA Y ACTUALIZADA, NO PROPORCIONAMOS GARANTÍAS NI SEREMOS RESPONSABLES POR LOS DAÑOS O PÉRDIDAS RELACIONADOS CON LA PRECISIÓN, INTEGRIDAD U OPORTUNIDAD DE LA INFORMACIÓN DEL SITIO WEB.
Titularidad
Usted comprende que el Sitio web está disponible para su uso personal y no comercial únicamente. Usted acepta que el Sitio web pertenece al Propietario del sitio; incluidos todos los derechos de propiedad intelectual del mismo y que usted no tiene derecho a usarlos de otra forma que no sea la establecida en estos Términos de uso. No somos responsables por el daño o las pérdidas que usted pudiera sufrir en relación con el uso que usted le da al Sitio web con fines comerciales u otros fines no autorizados de conformidad con estos Términos de uso. Nos reservamos el derecho a rechazar o terminar el acceso al Sitio web a nuestra discreción. El Sitio web se proporciona sin cargo y basándonos en ello no tenemos la obligación de proporcionar servicios de mantenimiento o asistencia en relación con el mismo y no somos responsables por las pérdidas o los daños que usted pudiera sufrir como resultado de falta de mantenimiento o actualización del Sitio web.
Usted no puede copiar, cambiar o reutilizar el Sitio web, sus actualizaciones o parte de las mismas, incluido el software incorporado en ellas.
Usted puede usar este Sitio web únicamente con fines lícitos y de conformidad con estos Términos de uso. Usted recibe una licencia limitada, revocable, no transferible y no exclusiva para ver, imprimir y distribuir el contenido recuperado del Sitio web con fines personales y no comerciales, siempre y cuando no elimine ni oscurezca el aviso de copyright u otros avisos que aparecen en el contenido. Usted no puede copiar, volver a imprimir, modificar, exhibir, ejecutar, traducir, distribuir, adaptar, transmitir, comunicar al público mediante telecomunicaciones, hacer circular o vender el contenido recuperado del Sitio web en modo alguno, para uso comercial o para proporcionarlo a otra fuente comercial, incluidos otros sitios web, sin el consentimiento previo por escrito del Propietario del sitio.
Asimismo, usted acepta: (i) no usar este Sitio web de forma alguna que pudiera desactivar, sobrecargar, dañar o deteriorar este Sitio web, o bien interferir con cualquier otro uso del mismo, incluida, entre otras la capacidad del usuario de participar en actividades en tiempo real mediante el Sitio web; (ii) no usar robots, arañas informáticas u otros dispositivos, procesos o medios automáticos para acceder al Sitio web con cualquier fin, entre ellos raspar, extraer datos, monitorear o copiar el material del Sitio web; (iii) no usar procesos manuales para monitorear o copiar el material del Sitio web o participar en otras actividades no autorizadas sin el consentimiento previo por escrito del Propietario del sitio; (iv) no usar de otro modo los equipos, el software o la rutina que interfiere con el funcionamiento adecuado del Sitio web; o bien (v) no intentar interferir en modo alguno con el funcionamiento adecuado del Sitio web.
Nos reservamos todos los derechos no otorgados en forma expresa a usted.
Su cuenta y contraseña
Cuando se registra por primera vez para usar el Sitio web, se le solicita que cree una contraseña. La contraseña debe ser mantenida en secreto y no debe confiársela a otra persona ni permitir que usen su cuenta. Usted no debe usar la contraseña o la cuenta de otra persona. Usted debe informarnos de inmediato si sospecha de uso o acceso no autorizado a su contraseña o cuenta. No seremos responsables si usted sufre daños o pérdidas porque no conserva la contraseña en secreto, si usted permite que otra persona use su cuenta, si usa la contraseña o cuenta de otra persona, o bien si usted sospecha o nota que hubo un uso no autorizado de su contraseña o cuenta pero no lo informa de inmediato.
Privacidad y consentimiento para usar la información
La información que obtenemos mediante el uso del Sitio web, ya sea mediante el proceso de registro o de otra forma, está sujeta a nuestra Política de privacidad. Nuestra Política de privacidad abarca nuestra recopilación y uso de los datos que usted nos proporciona, incluidos sus derechos relativos a dicha información.
Comunicaciones electrónicas
La información comunicada en el Sitio web constituye una comunicación electrónica. Cuando usted se comunica con nosotros mediante el Sitio web u otros tipos de medios electrónicos, como el correo electrónico, usted se está comunicando con nosotros electrónicamente. Usted acepta que podemos comunicarnos electrónicamente, sujetos a las leyes de privacidad locales, y que dichas comunicaciones, además de avisos, divulgaciones, acuerdos y otras comunicaciones que le brindemos de manera electrónica, son el equivalente de las comunicaciones por escrito y tendrán la misma validez y efecto que si se hubieran hecho por escrito y estuvieran firmadas por la parte que envía la comunicación.
Envíos del usuario
Hemos creado, o podremos crear en el futuro, ciertas áreas, como tableros de mensajes y salas de chat, que están dentro del Sitio web y en donde los miembros pueden cargar y compartir sus ideas, comentarios, comentarios de productos, fotos, videos y demás con otros miembros (colectivamente, "Foros"). Estos Foros pueden estar disponibles para miembros registrados del Sitio web únicamente. Para asegurarnos de que el texto, los gráficos, el software, la música, el sonido, las fotografías, los videos, los mensajes, las publicaciones, los datos, la información o demás materiales publicados por los usuarios (colectivamente, el "Contenido del usuario") es beneficioso para la comunidad en su totalidad, hemos establecido algunas reglas básicas que todos deben seguir.
Asimismo, si se proporciona un Foro dentro del Sitio web, este puede permitir que los usuarios publiquen preguntas que serán respondidas por los expertos que contratemos. Donde corresponda, nosotros pagaremos a los expertos por el tiempo que dediquen a responder a las preguntas de los miembros, pero las opiniones que expresen serán las suyas. Estamos brindando acceso a los expertos y su asesoramiento en el Foro únicamente como servicio informativo y educativo para los miembros del Sitio web.
Nuestra política para este Sitio web es revisar el Contenido del usuario, siempre que sea práctico, antes o después de la publicación de dicho Contenido. La moderación previa implica que el Contenido del usuario no será publicado en el Foro y los otros miembros del Sitio web no podrán acceder al mismo ni visualizarlo hasta que hayamos revisado y determinado que el Contenido del usuario es adecuado para su publicación en el Foro. Este proceso también implica que el Contenido del usuario enviado para su publicación no será publicado en tiempo real y quizás nunca sea publicado si determinamos que no es adecuado para el Sitio web. La moderación posterior implica que el Contenido del usuario será revisado por nosotros luego de su publicación en el Sitio web. El Contenido del usuario con moderación posterior que el Propietario del sitio determina que no cumple con estos Términos o que no es adecuado para el Sitio web será eliminado del mismo, sin aviso para el Usuario.
El Contenido del usuario debe ser apropiado para el Foro. Sin limitar las razones por las cuales el Contenido del usuario puede ser rechazado, es posible que rechacemos, editemos o eliminemos el Contenido del usuario que no cumpla con cualquiera de las Pautas de la comunidad que proporcionamos, las cuales debe leer antes de publicar Contenido del usuario en el Sitio web.
Al enviar Contenido del usuario para su publicación en el Foro, usted además (1) confirma que tiene derecho a publicar o transmitir el Contenido del usuario; (2) acepta que es el único responsable por todo el Contenido del usuario que envíe para su publicación; y (3) le otorga al Propietario del sitio y a sus afiliadas un derecho y una licencia irrevocables, mundiales, no exclusivos, perpetuos, completamente sublicenciables, transferibles, sin regalías para usar el Contenido del usuario de cualquier forma, en el Sitio web y/o en cualquier otro Sitio web operado por el Propietario del sitio o sus afiliadas, o bien que les pertenezca (además de cualquier otro sitio de medios sociales vinculados con el Propietario del sitio o sus afiliadas).
Tenemos la libertad de usar ideas, conceptos, conocimientos o técnicas contenidas o derivadas del Contenido del usuario con cualquier fin, entre ellos desarrollar, fabricar o comercializar productos. Por lo tanto, no publique ni envíe ideas, sugerencias o materiales que desea mantener en forma confidencial o bien por los cuales espera recibir una compensación. Usted no podrá reclamarnos con respecto al uso o no uso del Contenido del usuario. Cuando envía Contenido del usuario, usted comprende que tendremos el derecho pero la obligación de usar, exhibir y publicar su nombre, fotografía, imagen, voz, actuación, información biográfica y/o declaraciones, en todo el mundo y de manera perpetua, en el Sitio web y en el Sitio web de cualquier afiliada o sucesor, o bien en los canales de medios sociales que nos pertenezcan o sean operados por nosotros o nuestras afiliadas. Si ejercemos alguno de estos derechos, usted comprende y acepta que no recibirá contraprestación, pago, notificación o crédito alguno y que no deberá aprobar de qué forma el Propietario del sitio los pone en práctica.
Usted reconoce que los Foros contienen las opiniones de otros usuarios. Asimismo, usted reconoce que no somos responsables por la exactitud del Contenido del usuario en el Sitio web. Usted entiende y acepta que todo el Contenido del usuario es exclusiva responsabilidad de la persona que lo publicó. Usted entiende y acepta que evaluará y tendrá en cuenta todos los riesgos vinculados con el uso del Contenido del usuario, incluida la confianza en la exactitud, integridad o utilidad de dicho Contenido.
Nos reservamos el derecho de discontinuar en cualquier momento, en forma temporaria o permanente, su capacidad de cargar Contenido del usuario y/o su capacidad de acceder al Contenido del usuario, con o sin aviso previo, a nuestra discreción. Usted acepta que no seremos responsables ante usted o un tercero por cualquier suspensión o discontinuación de la aceptación del Contenido del usuario.
Recuerde que todo el Contenido del usuario que envía al Sitio web mediante un dispositivo móvil será almacenado en dicho dispositivo móvil. La seguridad de su equipo móvil y la información y los materiales que en él se encuentran, además de las contraseñas que usted use en su equipo y con las que acceda al Sitio web, serán su exclusiva responsabilidad.
Almacenamiento del Contenido del usuario
Es posible que impongamos una cantidad máxima para el almacenamiento del Contenido del usuario en el Sitio web. No somos responsables por las pérdidas o los daños que usted pudiera sufrir como resultado de la eliminación o una falla en el almacenamiento de los mensajes, las comunicaciones u otro Contenido del usuario vinculado con el mantenimiento de la cantidad máxima de almacenamiento.
Términos adicionales
Los términos adicionales pueden regir ciertas funciones o contenidos del Sitio web, como ofertas, sorteos de premios, competiciones, concursos y loterías. Al participar en una actividad del Sitio web que se rige por los términos adicionales, como sorteos de premios, competiciones, concursos o loterías, que tengan Reglas oficiales, usted acepta regirse por dichos términos adicionales además de estos Términos de uso.
Descargo de responsabilidad sobre las garantías concernientes al uso del Sitio web
ESTE SITIO WEB SE PROPORCIONA "TAL COMO ESTÁ" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD". EXCEPTO EN LOS CASOS ESPECÍFICAMENTE DETALLADOS AQUÍ, HASTA EL MÁXIMO PERMITIDO POR LA LEY APLICABLE, EL PROPIETARIO DEL SITIO RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODAS LAS GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, YA SEAN EXPRESAS, LEGALES O IMPLÍCITAS, ENTRE ELLAS, LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN USO EN PARTICULAR Y NO CONTRAVENCIÓN.
EL PROPIETARIO DEL SITIO NO OFRECE GARANTÍAS DE QUE EL SITIO WEB CUMPLIRÁ CON SUS REQUISITOS, NI DE QUE EL ACCESO AL SITIO WEB SERÁ ININTERRUMPIDO, OPORTUNO, SEGURO O LIBRE DE ERRORES, O BIEN DE QUE LOS DEFECTOS, SI LOS HUBIERA, SERÁN CORREGIDOS. EL PROPIETARIO DEL SITIO NO HACE DECLARACIONES AL RESPECTO DE LOS RESULTADOS QUE SE PUEDAN OBTENER DEL USO DEL SITIO WEB O BIEN SOBRE LA EXACTITUD, CALIDAD O CONFIABILIDAD DE LA INFORMACIÓN OBTENIDA POR MEDIO DEL SITIO WEB.
USTED ENTIENDE Y ACEPTA QUE TODO MATERIAL Y/O INFORMACIÓN DESCARGADO U OBTENIDOS DE OTRA MANERA MEDIANTE EL USO DEL SITIO WEB SE USARÁ BAJO SU PROPIO RIESGO. USTED SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE POR LOS DAÑOS SUFRIDOS POR SU SISTEMA DE COMPUTACIÓN O POR LA PÉRDIDA DE DAÑOS QUE RESULTE DE LA DESCARGA DE DICHO MATERIAL Y/O DATOS.
EL ASESORAMIENTO O LA INFORMACIÓN, YA SEA DE MANERA ORAL O POR ESCRITO, QUE RECIBA DE PARTE DEL PROPIETARIO DEL SITIO O MEDIANTE EL SITIO WEB NO CONSTITUIRÁ UNA GARANTÍA NO EXPRESA FORMULADA EN EL PRESENTE.
Limitaciones de responsabilidad
USTED ENTIENDE Y ACEPTA EXPRESAMENTE QUE EN NINGUNA CIRCUNSTANCIA EL PROPIETARIO DEL SITIO, SUS AFILIADAS Y CUALQUIERA DE SUS RESPECTIVOS DIRECTORES, EJECUTIVOS, EMPLEADOS, AGENTES, MANDATARIOS U OTROS REPRESENTANTES SERÁN RESPONSABLES POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES, CONSECUENTES, PUNITIVOS O AGRAVADOS, ENTRE ELLOS, SIN LIMITACIONES, LA PÉRDIDA DE USO, PÉRDIDA DE INGRESOS, AHORROS O GANANCIAS, LA PÉRDIDA DE DATOS, LA PÉRDIDA DE RENOMBRE COMERCIAL, EL COSTO DE LA PROCURACIÓN DE SERVICIOS DE REEMPLAZO, O BIEN CUALQUIER OTRO DAÑO INDIRECTO, ESPECIAL, INCIDENTAL O CONSECUENTE, SOBREVENIDOS DE CUALQUIER MODO Y SEGÚN CUALQUIER PRINCIPIO DE RESPONSABILIDAD, YA SEA POR INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, DAÑO EXTRACONTRACTUAL (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA Y RESPONSABILIDAD ESTRICTA); O QUE RESULTEN DE (1) LA UTILIZACIÓN O LA INCAPACIDAD DE UTILIZAR EL SITIO WEB; (2) EL COSTO DE PROCURAR SERVICIOS, ARTÍCULOS O SITIOS WEB DE REEMPLAZO; (3) EL ACCESO NO AUTORIZADO O LA MODIFICACIÓN DE SUS TRANSMISIONES O DATOS (INCLUIDA LA INFORMACIÓN PERSONAL); (4) LAS DECLARACIONES O LA CONDUCTA DE UN TERCERO EN EL SITIO WEB; O BIEN (5) CUALQUIER OTRO ASUNTO RELACIONADO CON EL SITIO WEB. ESTAS LIMITACIONES SE APLICARÁN TANTO SI EL PROPIETARIO DEL SITIO HA SIDO NOTIFICADO SOBRE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS COMO SI NO; SIN PERJUICIO DE CUALQUIER DEFECTO EN EL PROPÓSITO ESENCIAL DE LOS REMEDIOS LIMITADOS. ESTA EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD SE APLICARÁ HASTA EL MÁXIMO PERMITIDO POR LAS LEYES APLICABLES.
Avisos de marca registrada
Las marcas registradas y los nombres de marcas que aparecen en el Sitio web pertenecen al Propietario del sitio, sus afiliadas o terceros propietarios. Usted no puede usar ni mostrar marcas registradas o marcas de servicio que pertenezcan al Propietario del sitio sin su consentimiento previo por escrito. Usted no puede usar ni mostrar otras marcas registradas o marcas de servicio que aparezcan en este Sitio web sin el permiso de sus propietarios.
Notificación y procedimiento de reclamación por infracción de derechos de autor
Solicitamos a nuestros usuarios que respeten la propiedad intelectual de los demás. De conformidad con la Ley del Milenio para los Derechos de Autor Digitales, 17 U.S.C. sec. 512, hemos designado un agente para recibir notificaciones sobre supuestas infracciones de derechos de autor, el cual puede ser contactado mediante la sección "Contáctanos" de este sitio web (ubicada aquí) si la completa para iniciar el proceso explicado en los párrafos 1-6 a continuación; mediante los números de teléfono enumerados en nuestra página Contáctanos; y/o mediante una carta enviada con los siguientes seis (6) datos a esta dirección: Copyright Complaint c/o Consumer Care Center, 199 Grandview Road, Skillman, NJ 08558.
Si usted considera de buena fe que su trabajo ha sido copiado de forma tal que constituye una infracción de los derechos de autor, envíe a nuestro Agente de derechos de autor la siguiente información mediante el proceso descripto más abajo:
- Un listado exacto con nombre, apellido, dirección de correo electrónico y dirección física de la persona autorizada para desempeñarse en nombre del propietario del derecho de autor;
- Si está usando la página "Contáctanos", elija la opción "Inquietud o queja" debajo de la sección "Asunto del correo electrónico" en el formulario.
- Una descripción del trabajo cuyos derechos de autor usted considera que se han infringido, con una firma original. Si envía esta información mediante el formulario "Contáctanos", complete los datos en la sección "Pregunta o comentario" del formulario "Contáctanos", incluida una firma electrónica al final de la descripción (por ejemplo, /nombre/);
- Una descripción del lugar donde se encuentra el material que usted considera bajo infracción en el Sitio web (incluya un enlace específico/URL si es posible);
- Una declaración suya, de buena fe, donde deje constancia que el uso disputado no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o bien la ley, que será incluida en la reclamación o, si está usando el formulario, en la sección "Pregunta o comentario" del formulario "Contáctanos"; y
- Una declaración suya, hecha bajo pena de perjurio, donde deje constancia que la información que figura en la notificación es exacta y que usted es el propietario de los derechos de autor o bien la persona autorizada a desempeñares en nombre del propietario de los derechos de autor, la cual será incluida en la carta de reclamación o, si está usando el formulario, en la sección "Pregunta o comentario" del formulario "Contáctanos" (el cual contendrá su "firma electrónica" según lo exigido en el punto tres (3) de más arriba).
Al recibir la notificación que contiene toda la información tal como se establece en los puntos 1 a 6 anteriores:
1. Eliminaremos o impediremos el acceso al material que está bajo sospecha de infracción;
2. Enviaremos la notificación al supuesto infractor ("Suscriptor"); y
3. Tomaremos medidas razonables para notificar de inmediato al Suscriptor que se ha eliminado o impedido el acceso al material.
Modificación o suspensión del Sitio web
Tomaremos medidas razonables para que el Sitio web esté disponible pero es posible que periódicamente debamos interrumpir, restringir, modificar o discontinuar, de forma temporaria o permanente, el Sitio web o partes del mismo sin previo aviso. No seremos responsables por los daños o las pérdidas que usted pueda sufrir como resultado de dichas acciones.
Cancelación
Es posible que en cualquier momento cancelemos su uso o acceso al Sitio web y que eliminemos todo o parte de su Contenido del usuario sin aviso previo si tenemos razones válidas para hacerlo, incluido cualquier tipo de incumplimiento de estos Términos de uso y las Pautas de la comunidad por su parte. No seremos responsables por las pérdidas o los daños que usted pudiera sufrir como resultado de esta cancelación de su uso del Sitio web en dichas circunstancias. En caso de cancelación, usted debe cesar en el uso del Sitio web y usted acepta que las disposiciones del Acuerdo con respecto a Titularidad, Avisos de marca registrada, Indemnización, Descargo de responsabilidad sobre las garantías, Limitaciones de responsabilidad y Ley aplicable continuarán vigentes luego de dicha cancelación.
Enlaces a sitios de terceros
Este Sitio web puede contener enlaces o referencias a sitios web de terceros. Estos enlaces solo se proporcionan para su conveniencia. No se expresa ni sugiere el respaldo de cualquier producto, servicio o información de terceros mediante información, materiales o contenido de terceros contenido, referido, incluido o enlazado desde o hacia este Sitio web. La información, los datos, las opiniones, las recomendaciones, los productos o los servicios provistos por dichos terceros mediante enlaces a otros sitios web o bien que se ponen a disposición mediante sus sitios web solo pertenecen a dichos terceros y no al Propietario del sitio. Su uso de los sitios web de dichos terceros está sujeto a los términos de uso y a las políticas de privacidad de dichos sitios web.
Indemnización
Usted acepta indemnizar y liberar de toda responsabilidad al Propietario del sitio, sus afiliadas y cualquiera de sus respectivos directores, ejecutivos, empleados, agentes u otros representantes ante toda reclamación, responsabilidad, daños y gastos, entre ellos, sin limitación, todos los cargos legales y los costos que surjan o se relacionen con (a) su incumplimiento de estos Términos de uso; (b) su uso de este Sitio web incluyendo, a título enunciativo, la transmisión o la colocación de información material por parte suya en este Sitio web; y (c) toda reclamación o alegato de que alguna parte de su Contenido del usuario infringe la propiedad intelectual u otros derechos de propiedad, o de privacidad, de un tercero.
Modificaciones a estos Términos
Es posible que hagamos cambios a los Términos de uso periódicamente a nuestra entera discreción, mediante la actualización de estos Términos de uso en el Sitio web y especificando la fecha de vigencia de la nueva versión de los Términos de uso. La fecha de "Última actualización" en la parte superior de estos Términos de uso indicará cuándo se hicieron los últimos cambios. Su uso continuado del Sitio web luego de la publicación de una nueva versión de los Términos de uso constituye su aceptación de dichos cambios. En consecuencia, siempre que usted visite el Sitio web, debe revisar para saber si existe una nueva versión publicada del Acuerdo.
Información de contacto
Si tiene preguntas o inquietudes con respecto a estos Términos de uso o el Sitio web, puede comunicarse con nosotros según se indica en la Política de privacidad o bien en la sección "Contáctanos" de este Sitio web.
Divisibilidad del Acuerdo
En caso de que cualquiera de las partes o disposiciones de estos Términos de uso sean consideradas ilícitas, nulas, no válidas o sin fuerza ejecutoria, dicha parte se podrá separar de estos Términos de uso y no afectará la validez y la fuerza ejecutoria de las disposiciones restantes.
Continuidad
Todas las Secciones sobrevivirán a la cancelación del derecho de usar este Sitio web.
Ley aplicable y jurisdicción
La información que figura en el Sitio web solo puede ser usada por residentes de los Estados Unidos de América. Otros países pueden tener leyes, requisitos regulatorios o prácticas médicas que difieren de aquellos de los Estados Unidos de América. El Acuerdo y la resolución de cualquier disputa relacionada con el mismo, el Sitio web o los productos que usted compra a través del Sitio web, y toda obligación no contractual que surja de o en relación con estos Términos de uso, se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes del estado de Nueva Jersey, en los Estados Unidos de América, sin que sean de aplicación los principios reguladores del conflicto de leyes. Toda acción o procedimiento legal entre el Propietario del sitio y usted en relación con el Acuerdo se tratará exclusivamente en un tribunal con jurisdicción competente dentro del estado de Nueva Jersey, en los Estados Unidos de América, y usted acepta someterse a la jurisdicción personal y exclusiva de dichos tribunales.